banner
Nachrichtenzentrum
Das Team besteht aus Leistungsträgern.

Ich bin wütend, weil ein ZAUN meine Kneipe jeden Tag ein Vermögen kostet … wir könnten den Betrieb aufgeben, aber niemand wird helfen

Sep 27, 2023

Ein Pub-Vermieter behauptet, er verliere ein Vermögen, nachdem eine Eisenbahngesellschaft direkt vor seiner Haustür einen Metallzaun aufgestellt habe.

Doug Musgrove ist wütend, nachdem die Station East am Ende der High Level Bridge in Gateshead von Network Rail eingezäunt wurde.

Der 60-Jährige, Miteigentümer der Kneipe, sagte, Arbeiter hätten die Tür zum Pub blockiert und dadurch Kunden verloren.

Er sagte, mehr als die Hälfte seines Handels sei verloren gegangen und das Personal habe am Mittwochabend früher schließen müssen, da es leer sei.

Doug behauptet, er habe das Problem bei Network Rail und dem Gateshead Council angesprochen, aber es sei nichts unternommen worden.

Network Rail repariert und verstärkt die High Level Bridge und die Arbeiten sollen im November abgeschlossen sein.

Sie sagten, der Zugang zum Bahnhof Ost sei immer noch möglich und sie würden die Umzäunung so schnell wie möglich abbauen.

Doug aus Crawcrook, Gateshead, sagte: „Es gibt keine Einnahmen, wir haben weniger als 50 Prozent des normalen Umsatzes. Wenn wir zwei Monate davon bekommen, schließen wir die Türen.“

„Wir veranstalten Partys und Musik, und wenn die Leute da nicht reinkommen, kommen sie auch nicht.“

„Es ist nicht gut, wir sind fast am Ende unserer Kräfte. Wir scheinen keine Hilfe von Network Rail oder Gateshead Council zu bekommen.“

„Niemand möchte tatsächlich eine Lösung finden. Niemand scheint aufstehen und sagen wollen: ‚Wir helfen dem kleinen Unternehmen.‘“

Doug übernahm im Januar dieses Jahres zusammen mit Edward Robson den Pub.

Nur zwei Wochen später musste er schließen, nachdem das Dach während des Sturms Malik weggeflogen war. Doug sagte, er habe auch damit zu kämpfen gehabt, dass die Straße wegen Umbauarbeiten gesperrt sei.

Er sagte: „Es ist nur eine Sache nach der anderen. Wir haben gerade erst angefangen, wieder auf die Beine zu kommen, und jetzt ist das passiert. Letzte Woche war eine tolle Woche und am Montag haben wir das erlebt.“

„Als ich es am Montag sah, fand ich es lächerlich, weil sie die Absperrungen bis zum Geländer vor dem Pub angebracht hatten – sie haben den gesamten Zugang blockiert.“

„Vor zwei Tagen hatten wir Leute, die noch rein wollten und durch den Zaun geklettert sind. Aber wir können nicht zulassen, dass Leute durch den Zaun klettern. Gestern Abend mussten wir früher schließen, weil niemand drin war. Wir werden vermisst.“ unser ganzes Abendgewerbe.

Doug sagte, die Leute gingen direkt am Pub vorbei, weil sie keinen Zugang dazu hätten oder weil sie glaubten, dass der Pub wegen Bauarbeiten geschlossen sei.

„Die Leute beginnen am Axis, gehen zum Microbus und zum Central und gehen in Richtung Metro oder Gateshead. Wir sehen Leute, die aus dem Microbus steigen und sagen: ‚Nun, wir können nicht reinkommen‘, also gehen sie direkt an uns vorbei.“ er fügte hinzu.

„Wir sind offen, aber wenn es bis zum Wochenende keine Lösung gibt, müssen wir einfach die Türen schließen und sehen, ob wir rechtliche Schritte gegen Network Rail einleiten können.“

„Von der Stadtverwaltung von Gateshead gibt es überhaupt kein Mitgefühl, wir wurden zum Trocknen aufgehängt und dies ist nicht das erste Mal. Die Stadtverwaltung von Gateshead möchte eine Kaffeekultur. Sie sind mehr daran interessiert, die Quayside voranzutreiben – sie sind ihnen hilfreicher.“

„Ich brauche wirklich jemanden, der eine Entscheidung trifft und sie schnell trifft. Es hatte so massive Auswirkungen auf unseren Umsatz, dass wir die Türen schließen werden.“

Michael Clegg, East Coast Route Engineer bei Network Rail, sagte: „Wir bedauern unglaublich die Auswirkungen, die unsere Arbeit derzeit auf den Pub Station East und seine Kunden hat. Obwohl der Zugang weiterhin möglich ist, sind wir uns darüber im Klaren, dass die Umzäunung möglicherweise nicht einladend aussieht.“ .

„Wir führen umfangreiche Reparatur- und Verstärkungsarbeiten an der Brücke durch, und das Gerüst ist für die Sicherheit der Öffentlichkeit und unserer Teams von entscheidender Bedeutung.“

„Wir arbeiten mit dem Gateshead Council zusammen, um die Menge der vorhandenen Zäune zu überprüfen, und werden sie so bald wie möglich reduzieren. Wir werden auch Schilder anbringen, um die Leute darüber zu informieren, dass das Geschäft weiterhin wie gewohnt geöffnet ist.“

Der Stadtrat von Gateshead sagte, dass es sich bei dem Zaun um eine „vorübergehende Installation“ handele, um Gerüste sicher aufzubewahren, bis sie errichtet werden könnten.

Sie sagten, der Gerüstbau sei für Freitag, den 21. Juli, geplant und solle noch am selben Tag abgeschlossen sein. Danach werde der provisorische Zaun vor dem Gelände entfernt.

Ein Sprecher der örtlichen Behörde sagte: „Durch diese Arbeiten wird der Zugang zum öffentlichen Haus Station East über einen Gehweg durch das Gerüst wiederhergestellt, der mit dem Fußweg vor dem Gelände verbunden wird. Darüber hinaus wird auch eine Rampe installiert, um den Zugang für Behinderte zu erleichtern.“ ."

Sie sagten, dass der Auftragnehmer während der ersten Phase der Arbeiten auf Ersuchen des Stadtrats von Gateshead die Beschilderung „Wie gewohnt geöffnet“ angebracht habe und dass im Rahmen dieser neuen Phase der Arbeiten weitere Beschilderungen angebracht würden.